Eine fleißige Biene sammelt den Nektar für den Lechtaler Bienenhonig.
Frühling im Lechtal und die Bienen summen.
Schöne Blumenpracht im Naturpark Lechtal im Frühjahr.
Wiesen und Felder im Lechtal sind noch bunt mit vielen verschiedenen Farben.
Wandern entlang der Flora und Fauna im Lechtal im Frühsommer.
Vitalwegrunde mit Abschnitt Kräuterwiesen vor der Fußgängerhängebrücke.
Wandern im Lechtal im Frühsommer bei blühenden Wiesen.
Wiesenblumen im Frühjahr im Lechtal.
Kräuter entlang der Wanderwege im Naturpark Lechtal in Holzgau.
Vorbei an verschiedensten Kräutern und Haushaltshilfsmitteln.
Vergissmeinichtblumen im Lechtal beim Wandern im Frühsommer.
Sommerwanderung im Naturpark Lechtal-Rundwandertipp der Dorfstube in Holzgau.
Wandern im Frühling mit der Dorfstube in Holzgau durch bunte Frühlingswiesen.
Wandern am Vital-Weg zur Fußgängerhängebrücke in Holzgau durch bunte Frühlingswiesen.

Sommerurlaub in Lech

Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in Lech

Die Sonne lacht vom Himmel, die Bienen summen, es ist so richtig an der Zeit eine Auszeit zu genießen.
Wer sich anständig erholen will, macht dies am besten im Naturpark-Lechtal.

Angenehmen Ruhe und Erholung ist im Lechtal, dem sanftesten Tourismusgebiet von Tirol, garantiert.

  • Eine fleißige Biene sammelt den Nektar für den Lechtaler Bienenhonig.
    Frühling im Lechtal und die Bienen summen.
  • Schöne Blumenpracht im Naturpark Lechtal im Frühjahr.
    Wiesen und Felder im Lechtal sind noch bunt mit vielen verschiedenen Farben.
  • Kräuter entlang der Wanderwege im Naturpark Lechtal in Holzgau.
    Vorbei an verschiedensten Kräutern und Haushaltshilfsmitteln.

Wie wäre es für Sie mit etwas Erholung im Lechtal?

Lernen Sie das Lechtal im Sommer kennen und gönnen sich eine Erholung im Lechtal.

Senden Sie uns eine Mail für Ihren erholsamen Sommerurlaub und wir senden Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Wir freuen uns auf eine Buchung von Ihnen in unserer neuen Gäste-Frühstückspension Hotel Dorfstube mit hauseigenem a la Carte Restaurant.

Dorfstube Holzgau:

14 individuelle Zimmer der Dorfstube in Holzgau warten auf sie ausprobiert zu werden!

Lechtaler Deluxe Zimmer in der Gäste-Pension-Dorfstube in Holzgau.
Doppelbettzimmer mit Sichtdachstuhl im Lechtal in der Dorfstube in Holzgau.
Sommer im Wald genießen und vom Duft des Waldes inspirieren lassen.
Relaxen im Wald und die Umgebung mit den Sinnen erleben.

Was gehört zu einem gelungen Sommer-Urlaub:

Zu einem rundum gelungenen Erlebnis im Sommer-Urlaub gehört das richtige Maß an Erholung dazu.
In der Dorfstube können sie mitten in der herrlichen Berglandschaft des Lechtal' s Ihren Sommer-Urlaub genießen.
Holzgau und das Lechtal bieten zahllose Möglichkeiten alternativer Entspannungsmöglichkeiten.

Hier finden sie garantiert die Sommer-Auszeit, die sie zum Kraftakten benötigen.

Die Frühstückspension Dorfstube in Holzgau mit der Option auf ein leckeres Abendessen im Haus, bietet Ihnen den idealen Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten im Sommer.

    • Lechtal – Wander-Bushaltestelle vor dem Haus in alle Richtungen
    • Zentrale Lage für sportliche Aktivitäten
    • idealer Ausgangspunkt für Wander-, oder Bike Touren
    • Infrastruktur rund um ihre Gästepension Dorfstube mit Hotel Charakter

Egal was sie tun oder wonach ihnen der Sinn steht, der Genuss, die Entspannung, die Aktivität, das Relaxen und die Erinnerungen daran stehen im Vordergrund.

Lesen Sie mehr über aktive Sommerurlaubsgestaltung als Tipps der Dorfstube:

Lesen Sie mehr über relaxen im Wald-Spa von Holzgau:

  • Wandern entlang der Flora und Fauna im Lechtal im Frühsommer.
    Vitalwegrunde mit Abschnitt Kräuterwiesen vor der Fußgängerhängebrücke.
  • Wandern im Lechtal im Frühsommer bei blühenden Wiesen.
    Wiesenblumen im Frühjahr im Lechtal.
  • Wandern im Frühling mit der Dorfstube in Holzgau durch bunte Frühlingswiesen.
    Wandern am Vital-Weg zur Fußgängerhängebrücke in Holzgau durch bunte Frühlingswiesen.
Wandern in den Sommermonaten zur "Scheibe" in Holzgau.
Ausblick von der Scheibe in Holzgau Richtung Deutschland.

Momente von Genuss und Erholung in den Alpen:

So schön kann der Sommer im Naturpark-Lechtal in Tirol sein!

Entdecken sie die Natur auf unterschiedliche Art und Weise.

Gestalten sie ihren Sommertag selbst und ganz individuell, erleben sie jeden Tag neu und anders als jenen zuvor.
Wandern, klettern, biken, Canyoning, Rafting, Paragleiten, schwimmen oder einfach nur chillen, diese und viele weitere Möglichkeiten bieten sich in der Lechtaler Sommer-Urlaubs-Destination wunderbar an.

Übernachtungsmöglichkeit im Lechtal:

Übernachten Sie im Sommer in der Dorfstube.

Wir sind sehr gerne Ihr Gastgeber für die Dauer Ihres Sommer-Aufenthaltes im wunderschönen Naturpark-Lechtal.

Auf Sie warten 14 individuelle und auf ihre Weise schöne Zimmer warten auf sie.

Gemütliches Doppelbettzimmer an romantischen Tagen mit guter Rundumsicht.
Doppelbettzimmer mit Runderker und eigenem Balkon. Tageslicht im Badezimmer.
Kraft tanken beim Waldbaden im Sommer in Holzgau.
Atemkontrolle und Duftinspiration Wald-Spa am Vital-Weg in Holzgau.

Stress abbauen:

Die vielen Stresssituationen im Alltag möchte man am liebsten in jener Sekunde entfliehen, an denen sie entstehen.

Leider ist dies nicht immer möglich, aber für die Zeit, die Ihnen zur Verfügung steht, ist der Naturpark-Lechtal das Ideale Erholungsgebiet.

Das Tal bietet zu jeder Jahreszeit Entspannung und Erholungsmöglichkeiten.

Lesen Sie hierzu mehr auf unserer Webseite rund ums Jahr im Naturpark-Lechtal im nachfolgenden Link.

Entschleunigungszone Lechtal:

Nehmen sie sich eine Auszeit, ab ins Lechtal und entdecken Sie die „Entschleunigung-Zone“ Österreichs.

Jeder Tag kann etwas Neues für Sie bringen und generiert Ihnen schöne Erinnerungen, die an schlechten Tagen für gute Laune sorgen.

Das Lechtal ist die sanfteste Tourismusregion Tirols und ermöglicht Erholung pur.

Holzgau und das Lechtal bietet ein schönes Potpourri an unterschiedlichen Möglichkeiten.

Lesen Sie hier auch unsere Vorschläge zur Entspannung auf der Webseite:

Einmal am Tag richtig abschalten und Chillen.
Abhängen in der Hängematte im Wald-SPA-Bereich Waldbaden des Vital-Weg Holzgau.
Wandern mit Freunden in einer Gruppe im Naturpark-Lechtal.
Wanderrouten mit Buskombination gemeinsam mit Freunden ab der Unterkunft Dorfstube genießen.

Wandern im Lechtal:

Unterschiedliche Aktivitäten und Wanderwege in unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen ermöglicht die Erholung für Jung und Alt, konditionierte und weniger konditionierte.
Im Lechtal ist mit Sicherheit für jedes Fitnesslevel etwas dabei.

Klettern im Lechtal:

Alternativ dazu können Sie auch einen Tag am gesicherten Felsen verbringen. Dabei Sammeln Sie Erfahrung und Erlebnisse direkt am Berg. Der Klettersteig am Simmswasserfall in Holzgau ist hier eine grandiose Erfahrungs-Quelle für alle, die noch keine Erfahrung am Felsen gesammelt haben.

Lesen Sie hier mehr zum Klettersteig in Holzgau:

Wanderkombination ist der Simmswasserfall-Klettersteig und eine Hängebrückenvariante in Holzgau.
Klettersteig in Holzgau und Ausflugskombination mit Wandern, Wald-Spa Aktiv-Weg.
Übernachtungspension Dorfstube, aktiv im Sommer mit Paragleiten.
Paragleiter im Aktivurlaub im Lechtal.

Paragleiten im Lechtal:

Hoch hinaus kann es auch gehen mit einem lässigen Tandemflug ab der Bergstation Jöchelspitze.

Praktisch und bequem gelangen Sie dort hinauf mit der Jöchelspitzbahn. Die unterschiedlichen Flugschulen zeigen Ihnen den herrlichen Blick von oben oder Sie buchen gleich einen Kurs, um das Fliegen zu erlernen.

Rafting am Lech im Lechtal:

Erleben Sie das wilde Wasser hautnahe. Eine lässige Rafting Tour am letzten Wildfluss Mitteleuropas, dem Lech, verspricht Ihnen den Nervenkitzel einer anderen Art.

Lesen Sie hier mehr zum Thema Outdoor-Aktiv-Sport im Naturpark-Lechtal auf unserer Webseite:

  • Gemütliche Wanderungen alleine auf die Berge im Naturpark-Lechtal.
    Wanderfreunde aus nah und fern genießen die Ruhe im Lechtal im Sommer.
  • Fahrradfahren mit der Familie im Naturpark-Lechtal.
    Mit dem Rad entlang dem Wildfluss Lech.
  • Lässiger Aktivurlaub mit dem Canyoning-Programm im Lechtal.
    Outdooractive-Spaß beim Canyoning im Naturpark-Lechtal.
  • Kajak und Rafting am Wildfluss-Lech im Lechtal.
    Spaß im Wasser bei einer Kajakfahrt auf dem Lech durch das Lechtal.
Übernachtungspension Dorfstube Sommer-Außenansicht.
Unterkunft mit schönen individuellen Zimmern. Gut schlafen und einmalig erholen.

Urlaubsfazit Lechtal:

Eine gute Mischung macht Ihren Sommer-Urlaub aus.

Bleiben Sie eine Woche im Lechtal und sammeln Sie die Erfahrungen aus mehreren Aktivurlaubsmöglichkeiten.

Wir sind liebend gerne ihr Partner für Ihre Urlaubs-, Auszeit.

Dorfstube Holzgau, Ihr Hotel, Pension und Gasthof im Tiroler-Lechtal:

Blog

Essen
Kaffee und Kuchen in der Dorfstube in Holzgau.
leckerer Apfelstrudel mit Puderzucker bestreut; © Ben Stein

Kaffee & Kuchen - Das K & K in Österreich! Es gehört zum Kaffee ein gutes Stück Kuchen. Genießen Sie die beiden untrennbaren ...

Aktivität Sommer Wandern
Urlaubsgäste der Dorfstube haben in den Sommermonaten die Lechtal-Aktiv-Card inkludiert.
Inklusive-Karte des Lechtal-Tourismus für Gäste im Naturpark-Lechtal.

Was ist die Lechtal Aktiv Card? Gültigkeit und Zeitraum – Wann ist die Card einlösbar? Diese Vorteile erwarten Sie mit der Lechtal Aktiv Card So ...

Aktuelles Essen Geierwally – Freilichtbühne Kultur Sommer
Musiksommer auf der Geierwally-Bühne mit Daniela de Santos.
Musikbegeisterte genießen Panflötenklänge mit rhytmischen Melodien von Daniela de Santos. (Bild: Künstleragentur Daniela de Santos)

Verbinden Sie dieses kulturelle Erlebnis mit kulinarischem Genuss und erholsamer Unterkunft in der Dorfstube Holzgau....